Like this:

Ega enam pole palju jäänud. Läks nagu läks, ega muuta nagunii enam suurt miskit ei saa. Tegemisi oli seinast seina, nii valmissaanuid kui ka seismajäänuid. Need leiavad äramärkimist riburadapidi kunagi ikka. Vähemalt valmissaanud. Selle aasta juures on minu jaoks omapärane on see, et minu jõulutunne ilmutas end alles täna – imelise jõululumesajuga. Ma olen omamoodi jõuluhull, vähemalt  oma Meeskonna silmis. Jõululaulud söögi alla ja söögi peale, kui vaid saan, siis teen ja kaunistan. Nokitsen kingitusi.  Ning jõulumeeleolu ei lase end tavaliselt just kuigi kaua oodata, on siis lund või mitte. Sel aastal viivitas jõulutunne kaua-kaua ja nii olidki mul laulud ja jõulufilmid vaid, ilma tujuta. Ainult et John McClane käib mulle ajapikku juba närvidele ning meie telekanalite valik kipub nõnna kesiseks. Miks küll “Vanu torisejaid” näidata ei võiks? Ikka sama jura. Sel aastal andsin jõulutunde puudumisse oma panuse ka poisid. Kuni jõuludeni ja pisutki peale tegelesid mu suured ja väikesed poisid igatsugu sigadustega. Õnneks kipuvad emad ka sigadusi andestama, unustamisega on keerulisemad lood. Kui nad ainult täna jälle üksteise kräunutamist päevakavva lülitanud ei oleks. Tõesti, hakkaks see kool juba peale …

Aga jah, vana läheb, uus tuleb. Hetkel soovin kõigile ..

HEAD VANA AASTA LÕPPU!

Ja nüüd kööööööki. Laud ootab katmist. Ja tainas rullimist.

Die letzten Stunden sind noch geblieben. Und heute kam auch meine Weihnachtsstimmung – es hat ja endlich so schön geschneit! Besser spät als nie und so kann ich mich schon and die Vorbereitungen der kommenden Weihnachten machen. Im Moment wünsche ich allen … 

GUTEN RUTSCH INS NEUE JAHR!

Meie Meeskond

Fotokapõlgur emmega

Marta-piiga

Lihtsalt paar pildikest jõuluajast. Einfach ein paar Bilder aus der Weihnachtszeit.